Argentina Centro de Medios Independientes (( i ))


El artículo original está en http://argentina.indymedia.org/news/2004/07/208808.php Imprimir comentarios.

Lof Casiano: 48 horas
Por Hernán Scandizzo - Monday, Jul. 12, 2004 at 3:31 AM
herscan@yahoo.com.ar

La intervención del Dr. Luis Lutz, vocal del Superior Tribunal de Justicia de Río Negro y Presidente de la Superintendencia del Poder Judicial, a pedido de la Defensora del Pueblo, Nilda Nervi de Belloso, determinó la reciente aparición del expediente administrativo en el Juzgado Civil N° 1 de Bariloche solicitado durante 14 años por el Lof Casiano. Pero esta aparición no da respuesta al abanico de interrogantes existentes en torno – justamente – a la desaparición del mismo y a la administración de justicia en la provincia norpatagónica.

El mircoles pasado, en el programa radial No basta - que se emite por FM La Tribu de Bs.As. -, la Defensora del Pueblo relat su breve reunin con el juez Lutz. “Los jueces del Superior Tribunal no tienen problemas en atenderme, me conocen, realmente. Es decir, no somos amigos, no, pero esta es una provincia chica, nos conocemos todos. Me atiende. Eran las siete de la tarde, la entrevista dur tres minutos ms o menos, y le dije a uno de los vocales del Superior Tribunal, doctor Luis Lutz: ‘Seor juez, respetuosamente, estoy preocupada. En algn despacho de la Justicia, en la Cmara, en Bariloche, hace 14 aos se perdi un expediente. Un expediente que realmente es vital para ver qu est pasando con esta familia Casiano, qu es lo que le quieren hacer.’ ‘Muy bien – dijo -, seora Defensora, me voy a ocupar’. Eso fue todo lo que dur la entrevista nuestra. Y a las cuarenta y ocho horas recibo un correo del seor juez informando que dio instrucciones precisas a una de las secretarias en Bariloche y que haba aparecido el expediente.”

Tras la respuesta de la funcionaria el conductor del programa, Rodrigo Tornero, remarc que la llamada del vocal del STJ parece tener ms peso que catorce aos de reclamos del Lof Casiano y organizaciones mapuche al momento de resolverse una demanda. Ante esas palabras Belloso se limit a decir: “El juez se ocup inmediatamente, porque desconoca la situacin”. Claro est que las declaraciones de la Defensora del Pueblo no aportan demasiados elementos que expliquen la aparicin del expediente, slo describen un mecanismo.

Por otra parte el jueves al medioda un integrante del CAI dialog telefnicamente con la secretaria del STJ, Emilce lvarez, quien le inform que una vez hallado el expediente el juez Luis Lutz, en su carcter de Presidente de la Superintendencia del Poder Judicial, orden la remisin del mismo a su despacho para tomar una copia, dejarla bajo reserva y devolverlo al juzgado donde haba sido hallado para que siguiera su curso normal. La funcionaria aclar que el magistrado no haba tomado conocimiento del contenido del mismo sino que su intervencin tuvo por fin resguardar el expediente.

Si bien se habra aclarado el objetivo perseguido por el juez Lutz con su intervencin, no hay mayor informacin sobre la prologada desaparicin del expediente y las consecutivas faltas de respuestas a las demandas mapuche. Los interrogantes sobre esa desaparicin siguen, tal vez uno de los ms relevantes es por qu en 48 hs se resolvi una situacin planteada hace catorce aos.

Por su parte desde el CAI aclaran que el contenido del expediente no define una supuesta controversia en torno a la propiedad de los campos del paraje Quetrequile, ya que ese punto no est en discusin: las tierras pertenecen al Lof Casiano. El contenido del expediente aclarara las responsabilidades de los hermanos Abi-Saad, sus herederos, la justicia y los funcionarios del Estado en el despojo cometido en 1967.

La pista 705-134-92

Una de las tareas realizadas por el CAI en la lucha por la restitucin definitiva del territorio ancestral al Lof Casiano fue la reconstruccin del camino recorrido por el expediente administrativo ‘extraviado’ durante los ltimos catorce aos. De esta reconstruccin surgi que uno de los posibles destinos del expediente poda haber sido su anexin a otro que tena por nmero 705-134-92. Toda es informacin fue facilitada a fines del ao pasado a la Fiscala de Estado de Ro Negro, la que luego de ordenar una ‘prolija bsqueda’, que result infructuosa, lo consider perdido y orden a la Direccin de Tierras la apertura de un nuevo expediente. A continuacin reproducimos algunos pasajes de ese trabajo.

“Bajo el amparo de estos derechos (contemplados en la Ley Provincial 2287 Integral del Indgena), el CAI y el Lof Casiano impulsaron la restitucin de las tierras por parte de Felipe Abi Saad y lo lograron. En 1990, la Direccin de Tierras de la provincia orden el desalojo de Felipe Abi Saad de los campos de Casiano fundndose en esta normativa innovadora. Muchas personas vieron la orden y pueden dar cuenta de ello. Los Casiano dejaron pasar un ao creyendo que la demora se deba a cuestiones burocrticas pero que el desalojo de Felipe Abi Saad finalmente llegara.

Ese mismo ao, en septiembre, el expediente iniciado por Agustn Casiano en 1930 Nro: 104.343/30 de la Direccin de Tierras (el desaparecido) es solicitado por la Fiscala del Estado para iniciar o agregarse a una causa judicial relativa a los campos aqu en cuestin. (...)

A partir de estos ltimos acontecimientos, la remisin del expediente de Agustn Casiano a la Fiscala del Estado, la orden de desalojo contra Felipe a favor del Lof Casiano “desaparece”. En 1991, cuando el CAI y el Lof Casiano se dirigen personalmente a las oficinas del CODECI (organismo situado en la ciudad de Viedma, a ms de 700 kms de Quetrequile), con el objetivo de recuperar los documentos que dan cuenta de sus derechos sobre las tierras en cuestin, el expediente a nombre de Agustn Casiano ya no estaba en la Direccin de Tierras y sus funcionarios se excusaron dando una respuesta errtica: “deben estar en Ingeniero Jacobacci o en San Carlos de Bariloche”, y con eso los interesados deban volverse a sus casas satisfechos.

(...)

Cuando, nuevamente a instancias del CAI, a principios de 1999, el CODECI solicit el expediente de Agustn Casiano a la Direccin de Tierras para retomar el caso, recibi como respuesta (el 17 de marzo) que el mismo se haba enviado a Fiscala del Estado el 29/09/90 y que nunca haba regresado. La bsqueda impulsada por el CAI y el Lof Casiano directamente a travs de la Fiscala de Estado tambin result infructuosa. La Delegacin de la Fiscala del Estado de San Carlos de Bariloche realiz la bsqueda de todos los juicios de desalojos llevados contra los hermanos Abi Saad, y los resultados fueron remitidos a la Fiscala del Estado de Viedma. De all se giraron a la Direccin de Tierras para su consideracin. De la documentacin agregada se desprende que la Cmara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de la III Circunscripcin Judicial, tuvo a su disposicin el expediente de marras no antes de octubre de 1994 (que lo solicita al Juzgado nro 1) y hasta el 16 de febrero de 1995 que dicta sentencia para resolver.

Por lo tanto, se solicita:
1) Se ample la bsqueda en base a los nuevos datos:
Se investigue el destino del expediente luego que fuera dictada sentencia en Cmara el 16 de febrero de 1995 y fueran devueltos los autos a primera instancia. EXP N 705-134-92.”

agrega un comentario



Copyleft 2001-2018 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribucin y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autora (poniendo como fuente https://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artculos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad