Reproductor Flash: Para insertar este reproductor en otros sitios: seleccionar, copiar y pegar este codigo:
Un solo condenado por homicidio arroj el juicio a los ex guardias de la empresa
de seguridad Search por la muerte del joven guaran, sucedido en el 2006
dentro de las instalaciones del Ingenio Tabacal (Seaboard Corp).
Maana se conocern los fundamentos de la sentencia, luego de que el mircoles
pasado concluyera el proceso judicial en la ciudad de Orn, al norte de la provincia
de Salta. La familia ya anticip que interpondr un recurso de casacin
para pedir la revisin del fallo. Fabin fue muerto a golpes en un operativo
de escarmiento ejecutado por la seguridad privada de la multinacional norteamericana
contra un grupo de jvenes de asentamientos indgenas que robaban pequeas cantidades
de naranjas. En dilogo con La Flecha (Radio Estacin Sur FM 91.7), el abogado Hernn Mascietti argument
que el beneficio de la duda no les corresponde a los otros imputados debido
a que tenan dominio total de cada uno de los hechos que fueron sucediendo durante
la noche trgica.
-Hernn, cuntenos cmo han vivido el juicio y cules son los resultados.
Estamos indignados como en cualquier caso de impunidad, en este caso impunidad
de la democracia. Es un crimen bastante horrible hecho por una confluencia de
varias empresas donde la propiedad privada vali mucho mas que la vida de una
persona. Vamos a hacer la casacin que corresponde, no queremos que este caso
quede impune.
-Una sola persona fue condenada, verdad?
Por el homicidio una sola persona fue condenada [Daniel Flores, a 11 aos
de prisin]. Muchos me han tratado de calmar un poco diciendo que por fin
el Estado salteo reconoce el homicidio de un chico a manos de esta empresa. Esta
empresa viene histricamente cometiendo crmenes, antes por sus chacareros. Hay
chacareros famossimos que hasta estn en la literatura. Y es la primera vez que
se reconoce un crimen por los guardias o chacareros de la empresa, de este latifundio.
Pero igualmente no estamos para nada contentos. Sabemos que esto fue una paliza,
un escarmiento entre varios. Sabemos muy bien quines son los asesinos y en este
momento estn en la calle.
-Cules fueron los fundamentos para absolver a las otras 14 personas?
Los fundamentos son bastante vergonzosos. Porque a ellos les beneficia la duda,
una duda que ellos mismos crearon desde el principio. Recordemos que los asesinos
de Fabin Pereyra son ex militares y ex gendarmes que organizaron un operativo.
Hicieron las cosas para que no se los reconozcan, tiraron luego el cuerpo (al
canal) para poder borrar todas las pruebas del asesinato y, sin embargo, como
una burla de la historia, los beneficia justamente la duda que ellos mismos crearon.
Una duda que los jueces aceptaron. A la duda no la cre ni el abogado ni ninguna
fuerza del destino o de la suerte. Ellos mismos crearon a la duda. En algunos
casos penales, hay nuevas teoras que desvinculan esta duda como la del dominio
funcional del hecho, que es perfectamente aplicable a este caso. Obviamente los
guardias tenan el dominio total de cada uno de los hechos que iban sucediendo,
haban planeado muy bien un operativo con gente al norte, al sur, a los dos flancos,
para que no escapen los chicos naranjeros.
-Hernn vamos a estar comunicndonos con usted ms adelante cuando est en
proceso la apelacin.
Gracias por esta comunicacin. Les agradezco mucho y espero que este caso no quede
impune como tantos otros en la historia argentina.
La Flecha. Desde el monte al cemento. Informacin de Pueblos
Originarios. Jueves de 17 a 19 horas. Radio Estacin Sur 91.7 FM. Tel (0221) 4823215. La Plata. Escuch tambin
en www.radioestacionsur.org Realizacin: Florencia Yanniello, Zulema Enriquez, Florencia Ruiz, Manuel
Lonkopan y Pablo Badano
El anciano no pudo venir desde Vuelta del Rio, pero asistieron su esposa Uberlinda y su hijo Rogelio, acompaados por varios referentes indgenas, as como organizaciones que trabajan por los derechos indigenas.
El martes 29 de setiembre pasado, se realiz ante el Superior Tribunal de Justicia de la Provincia del Chubut, la audiencia prevista para tratar el recurso de casacin que la defensa de Mauricio Fermin planteara y que llegara hasta la Corte Suprema de Justicia.
Ahora el Tribunal, presidido por el Dr. Daniel Reblagiatti Rusell y compuesto por los Dres. Jorge Pfleger y Aldo de Cunto, deber atender la situacin procesal de Fermin. El Dr. Gustavo Macayo asisti en calidad de defensor particular, y fue acompaado por el Dr. Eduardo Hualpa, que colabora con el trmite del recurso.
Recordemos que el ao pasado la Corte Suprema de Justicia de la Nacin anul una sentencia dictada por este mismo Superior Tribunal, pero integrado por otros Jueces, que haba rechazado tratar el recurso contra la sentencia dictada en el ao 2005 por la Cmara de Apelaciones de Esquel.
En aquella oportunidad, intervino como Amicus Curiae ("amigo de la Corte") la Asociacin por los Derechos Civiles (ADC) de la Ciudad de Bs. As., atento la trascendencia pblica del caso.
Macayo desarroll los antecedentes del caso, detallando la prueba existente sobre la ocupacin ancestral de la Comunidad Vuelta del Rio y la pertenencia de Fermin a dicha comunidad, expresamente reconocida por el Estado. Rese todas las oportunidades en que la Fiscala de Esquel haba solicitado el sobreseimiento y los motivos por los que el impulso realizado solamente por el querellante El Khazen, no era suficiente para mantener abierto el proceso. Asimismo, se destac la falta de antecedentes de una real ocupacin de la tierra por parte del denunciante El Khazen, quien adems impulsa una accin de reivindicacin contra la Comunidad en sede civil.
Adems se puso el caso en el contexto de la actuacin del entonces Juez Jose Colabelli, que luego fuera destituido por su accionar en esta misma causa, y los graves daos que ocasiona a Fermin y a la Comunidad, seguir ligado a este proceso luego de casi diez aos de iniciado.
Hualpa reclam de la Corte Provincial una decisin expresa que reconozca el impacto de los derechos indgenas en el caso concreto y cit diversos precedentes de otras Cortes Provinciales.
Se espera que en los prximos meses el Tribunal dicte resolucin sobre este caso, as como debe dictar sentencia en otra casacin, esta vez contra el sobreseimiento de los doce policas que haban actuado en el desalojo que sufri la misma Comunidad en el ao 2003. (Causa "Brandt y otros", ver en sentencias)
La Comunidad Mapuche -Tehuelche Vuelta del Ro ocupa tierras en forma ancestral en el Paraje del mismo nombre, en la Reserva Mapuche CUSHAMEN, al Noroeste de Chubut, y mantiene un litigio histrico con la familia del comerciante El Khazen de El Maitn, quien fue beneficiado por ttulos de propiedad otorgados por el Estado Provincial sin que se respete la preexistencia de los Mapuches y Tehuelches en el lugar.
Un solo condenado
por el homicidio de Fabin Pereyra