Los contenidos (texto, imagen, audio o video) que se publiquen al sitio web de Indymedia Argentina son propiedad de su autor/a. Salvo aclaración del autor, todos los contenidos pueden reutilizarse, reimprimirse y retrasmitirse con fines no comerciales, en internet o de otro medio. Las opiniones corresponden a las personas que contribuyen con el sitio y no son necesariamente apoyadas por Indymedia Argentina. Puesto que Indymedia Argentina es una organización exclusivamente voluntaria$ no tiene medios para garantizar la exactitud de las noticias u opiniones enviadas a esta red de información.
Salvo declaración en contra, los contenidos del sitio están disponibles sin cargo para su utilización con fines no comerciales. A causa de esto, no hay garantías en cuanto al contenido. Excepto cuando haya una indicación en contra por escrito, el colectivo Indymedia Argentina u otras partes suministran el contenido "como está", sin ningún tipo de garantía, expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación a un fin particular. Todos los riesgos de utilización del contenido son tuyos. Si el contenido resultara erróneo, inexacto o de otro modo inaceptable, tendrás que asumir el costo de toda reparación o corrección.
En ningún caso, salvo acuerdo por escrito con el colectivo Indymedia Argentina o cualquier otra parte que pueda reproducir o redistribuir los contenidos según se establece arriba, estos grupos serán responsables por daños, incluyendo cualesquiera daños generales, especiales, incidentales o consecuentes que surjan del uso o incapacidad de uso del contenido, incluso cuando el colectivo de Indymedia Argentina u otra parte haya sido avisado de la posibilidad de tales daños.
La recopilación y presentación de los contenidos del sitio: © 2001-2014 Indymedia Argentina
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(English)
Content (text, image, audio, or video) posted to the Argentina Indymedia (( i )) web site is owned by its author. Unless otherwise stated by the author, all content is free for non-commercial reuse, reprint, and rebroadcast, on the net and elsewhere. Opinions are those of the people contributing to the site and are not necessarily endorsed by the Argentina Indymedia (( i )). As an all-volunteer organization, the Argentina Indymedia (( i )) does not have the means to guarantee the accuracy of news or opinions posted to the newswire.
Because, unless otherwise stated, site content is licensed free of charge for non-commercial use, there is no warranty for the content. Except when otherwise stated in writing, the Argentina Indymedia (( i )) collective and/or other parties provide the content "as is" without warranty of any kind, either expressed or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The entire risk of use of the content is with you. Should the content prove faulty, inaccurate, or otherwise unacceptable you assume the cost of all necessary repair or correction.
In no event unless agreed to in writing will the Argentina Indymedia (( i )) collective, or any other party who may mirror and/or redistribute the content as permitted above, be liable to you for damages, including any general, special, incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use the content, even if the Argentina Indymedia (( i )) collective or other party has been advised of the possibility of such damages.
The compilation and presentation of site content is © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i ))