Vecinxs que protestan contra la contaminación (descarga de residuos y concentración de actividades contaminantes) en las localidades de Potrero del Estado y Bouwer, (12 kilómetros al sur de la ciudad de Córdoba) fueron violentamente golpeados por cinco hombres. El hecho sucedió el martes 4 de noviembre por la noche "…cuando cinco hombres retiraban los carteles que vecinos de Bouwer y Potrero del Estado habían colocado sobre la Ruta 36 para protestar por la dramática situación ambiental que se vive en la zona, uno de los lugares más contaminados de Argentina" denunció en su portada la página web "Bouwer sin basura" http://bouwersinbasura.blogspot.com/ . Los damnificados, (Hugo Rolando Rescala y Hugo Atilio Rescala) al querer evitar que retiren los carteles, fueron golpeados con hierros y patadas y debieron ser atendidos en el Hospital de Urgencias en Córdoba. Hugo Rescala perdió mucha sangre producto de un fuerte golpe que recibió en la cabeza debiéndole hacer 8 puntos en la cabeza, 9 puntos en una pierna y 1 punto en el brazo derecho.
En diálogo con el Colectivo Indymedia Córdoba, Nayla Azzinnari (encargada de Prensa de "Bouwer sin basura") relató que los agresores se llevaron los carteles y sustrajeron la cámara de fotos de los habitantes de Potrero del Estado que reclamaban por una solución a su problemática y que, luego de la denuncia a la policía caminera, los agresores fueron detenidos en un puesto de peaje de la ruta 36.